וואָס צו זען אין זאַנזיבאַר - די מערסט אַטראַקשאַנז
זאנזיבאר איז א גרויסער ארכיפעלאג אינעם אינדישן אקעאן, וואס באשטייט פון א סך אינזלען. דאָך, פילע טוריס פאַרבינדן דעם אָרט מיט שניי-ווייַס ביטשיז, ווייך ראַסאַל פון כוואליעס און דלאָניע טיקאַץ. די אַטראַקשאַנז פון זאַנזיבאַר האָבן ניט ריטיינד ווייניקער פאַסאַנייטינג און מערקווירדיק. עס איז באשטימט עפּעס צו זען דאָ.
זאַנזיבאַר לאַנדמאַרקס
א גרויס נומער פון אַרקאַטעקטשעראַל און היסטאָריש מאָנומענץ האָבן שוין אפגעהיט אויף דעם אינזל, דאָך די נאַטור פון זאַנזיבאַר איז אַ יינציק אַטראַקשאַן וואָס זאָל זיין דערמאנט סעפּעראַטלי. אויב איר גיין אויף אַ יאַזדע צו דעם אינזל, נעמען אַ מאַפּע פון אַטראַקשאַנז מיט פאָטאָס און דיסקריפּשאַנז צו מאַכן די בעסטער מאַרשרוט וואָס וועט לאָזן איר צו זען ווי פילע טשיקאַווע ערטער אין זאַנזיבאַר ווי מעגלעך.
שטיין טאַון
די הויפּט היסטארישע און אַרקאַטעקטשעראַל סייץ פון זאַנזיבאַר (טאַנזאַניאַ) זענען קאַנסאַנטרייטאַד אין סטאָון טאַון - די הויפּטשטאָט פון דער האַלב - ינדזל און די מערסט אלטע שטאָט. עס זענען דאָ שמאָל גאסן וויינדינג צווישן מזרח מאָסקס, טומלדיק, פאַרביק באַזאַרז און אַלט הייזער. זיי זענען אַזוי שמאָל אַז קיין מאַשין קען פאָרן דורך זיי. עס איז בעסטער צו גיין אין סטאָון טאַון, קערפאַלי באַטראַכטן די סייץ.
טשיקאַווע פאַקט! די שטח פון דער שטאָט איז בלויז 1.5 דורך 2 קילאמעטער.
באַאַמטער קוואלן אָנווייַזן אַז די שטאָט איז געווען געבויט אין די 19 יאָרהונדערט, אָבער דערמאנט די סעטאַלמאַנץ אין דעם טייל פון די אינזל פון די 8 יאָרהונדערט. אין יענע טעג, עס איז געווען אַ פערלי גרויס פּאָרט, וווּ די האַנדל מיט בשמים, קאָקאָסנוס בוימל און סלאַוועס איז אַקטיוולי געפירט. דאַנק צו זיין יינציק אַרקאַטעקטשער, סטאָון טאַון איז איצט אַרייַנגערעכנט אין די יונעסקאָו וועלט העריטאַגע רשימה. מיסטאָמע, אַ ספעציעלע אַטמאָספער איז אויפגעשטאנען רעכט צו דעם פאַקט אַז רעזידענטשאַל בנינים און אנדערע בנינים זענען ערעקטעד כאַאָטיש, אָן אַ פּלאַן. סטאָון טאַון איז אַ ראַנדאַמלי געבויט ווייַס הייזער, טירן וואָס זענען דעקערייטאַד מיט קאַרווינגז און באַלקאָניעס, ווי וואָווען פֿון שנירל.
די הויפּט אַטראַקשאַנז פון די אינזל זאַנזיבאַר, וואָס קענען זיין געוויזן אין די הויפּטשטאָט:
- דער אראבישער ים פלאט;
- די פּאַלאַץ פון דעם סולטאַן - "הויז פון מיראַקאַלז";
- די חורבות פון מרוהובי און מטאָני;
- קאַטהעדראַל פון סיינט יוסף;
- מאָסקווע מאַלינדי.
פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן סטאָון טאַון און די אַטראַקשאַנז, זען דעם בלאַט.
רעזערוו "טשיטא ראק"
וואָס צו זען אין זאַנזיבאַר פֿאַר נאַטור ליבהאבערס? אויף דעם אינזל עס איז אַ פּלאַץ ווו איר קענען שמועסן מיט טשיטאַ און זען ווי די פלעקסאַבאַל און פעסט קאַץ לעבן אין זייער נאַטירלעך סוויווע. עס איז נאָוטווערדי אַז טשיטאַז לעבן אין די רעזערוו, וואָס זענען געראטעוועט אונטער פאַרשידענע צושטאנדן. לייַטיש, באַקוועם טנאָים זענען באשאפן פֿאַר אַנימאַלס, זיי זענען טריינד צו יבערגעבן מיט מענטשן יעדער טאָג.
גוט צו וויסן! די באַזיצער פון די רעזערוו, דזשעני, פּערסנאַלי דורכפירן יקסקערזשאַנז פֿאַר געסט אין ענגליש. בעשאַס די גיין, זי דערציילט אין דעטאַל די מעשיות פון די ראַטעווען פון יעדער טשיטאַ, ווי זיי זענען שוועסטעריי און טריינד. דער שפּאַציר געדויערט 4 שעה.
אין אַדישאַן צו טשיטאַז, איר קענען זען לעמורס, זעבראַז, ליאָנס, כייינאַז, פּיקאַקס, סאַרנע און מאַנגקיז אין די באַשיצן. זיי קענען זיין פאסטעכער, פּלייַעד און סטראָוקט. אין די סוף פון די רייַזע, דזשאַסטינג דזשעני אָפפערס טוריס אַ גלאז פון שאַמפּאַניער.
פּראַקטיש אינפֿאָרמאַציע:
- דער פּרייַז פון דער שפּאַציר איז $ 160, און דער קאָס כולל אַריבערפירן פון ערגעץ אין זאַנזיבאַר;
- צאָלונג איז בלויז אין געלט, די שפּאַציר קענען זיין באַצאָלט אין שטייַגן;
- אויב איר לעבן אויף די דאָרעמ - מיזרעך ברעג, די אַריבערפירן קאָס 20 $ יעדער וועג;
- די רעזערוו קענען זיין באזוכט דורך מענטשן איבער 15 יאר אַלט.
- צו באַזוכן די באַשיצן, קלייַבן קליידער און שיכלעך אין נייטראַל שיידז און אָן צירונג, נישט צו צוציען צו פיל ופמערקזאַמקייט פון אַנימאַלס;
- בוך די רייַזע אין שטייַגן אויף דער באַאַמטער וועבזייטל www.cheetahsrock.org.
געפֿינען די פּרייסאַז אָדער בוך קיין אַקקאָממאָדאַטיאָן מיט דעם פאָרעם
Mnarani אַקוואַריום
וואָס צו זען אויף די אינזל זאַנזיבאַר אויב איר ווילט צו פאַרבינדן סייציינג און אַקטיוו פאַרווייַלונג? צומ גליק, עס זענען נאָך עקן אין דער וועלט וווּ לעבן גייט די געזעצן פון נאַטור. דאָ קען אַ מענטש אַראָפּוואַרפן אין אַ וועלט אָנגעפילט מיט פארבן און באשעפענישן וואָס נאָך צוטרוי מענטשן. עס איז אַזאַ אַ פּלאַץ אין Nungwa אין זאַנזיבאַר. מיר רעדן וועגן אַ אַרטיפיסיאַללי באשאפן לאַגונע, וווּ טויזנטער פון יאָר אַלט ביימער וואַקסן, שאַרף ראַקס גיין אַרויף, צווישן וועלכע די קאַרינג הענט פון מענטשן האָבן באשאפן אַ טשערעפּאַכע פאַרם. מענטשן קומען דאָ צו פּלאָמבירן זיך און ויסמישנ זיך מיט די פויל קיוט טערטאַלז.
די אַקוואַריום איז געווען געבויט אין די צאָפנדיק טייל פון די אינזל אין 1993. אין פאַקט, עס איז אַ באַשיצן, דער הויפּט ציל איז צו ראַטעווען און כאַפּן טערטאַלז אין זאַנזיבאַר. ווען פּעץ דערגרייכן אַ זיכער עלטער, זיי זענען רעלעאַסעד אין די ווילד. בעשאַס די רייַזע, איר קענען קאָרמען די טערטאַלז, קלייַבן זיי און אפילו שווימען מיט זיי. די דערפאַרונג איז קאַמפּלאַמענטיד דורך קלאָר וואַסער אין די לאַגונע, פּיקטשעראַסק נאַטור און סאָונדס פון נאַטור.
עס איז וויכטיק! עס זענען צוויי טשערעפּאַכע אַקוואַריומס ביי נינגווי ביטש. אין דער איינער וואָס איז לאָוקייטאַד נעענטער צו די ברעג, אַנימאַלס קענען בלויז זיין פאסטעכער. אויב איר ווילן צו שווימען מיט טערטאַלז, איר דאַרפֿן צו גיין אַ ביסל ווייַטער און ווענדן רעכט פון דעם ברעג.
פּראַקטיש אינפֿאָרמאַציע:
- די אַדרעס: Nungwi Beach, Nungwi, טאַנזאַניאַ;
- וויזיט קאָס: $ 30 - די פּרייַז כולל די דערציילונג פון אַ פירער, יאַמ - גראָז פֿאַר פידינג טערטאַלז, די געלעגנהייט צו שווימען מיט זיי;
- זיין אָפּגעהיט - טערטאַלז קענען בייַסן אויף די לעגס, מיסטייקינג זיי פֿאַר עסנוואַרג;
- קומען אויף אַ שפּאַציר דורך 9-10 בין ביז עס איז אַ גרויס ינפלאַקס פון טוריס;
- וועבזייטל: www.mnarani.org.
די הויפּט שטריך פון די רעזערוו איז אַז עס איז נישט אַ טראדיציאנעלן אַקוואַריום, אָבער אַ נאַטירלעך וווין פֿאַר אַנימאַלס.
נאַטירלעך טשערעפּאַכע אַקוואַריום אין Nungwi
די אַקוואַריום איז לאָוקייטאַד גלייַך אויף די ברעג פון Nungwi ביטש. איר קענען נישט שווימען מיט טערטאַלז דאָ, אָבער פיטער און הערן צו פאַסאַנייטינג מעשיות וועגן רייזינג אַנימאַלס - ווי פיל ווי איר ווילט. די אַרויסגעבן פּרייַז איז $ 5. אין אַדישאַן צו טערטאַלז וואָס אַמיוזינג פלאַפּינג זייער פליפּערז, איר קענען זען די סקעלעט פון אַ קליין וואַלפיש, באַזוכן אַ פּלאַסטיק ריסייקלינג סטאַנציע און זען פאַרביק פיש.
טשיקאַווע פאַקט! וואָלונטעערס פון אַלע איבער די וועלט אַרבעט דאָ. דער שפּאַציר געדויערט 20-30 מינוט.
באַמערקונג: Nungwi איז דער בעסטער ריזאָרט אין זאַנזיבאַר.
פלאַטערל גאָרטן
אויב איר זענט כעדאַד צו Jozani Forest, זיין זיכער צו באַזוכן די Butterfly Garden. דאָס איז אַ טייל פון די טראַפּיקס, סעראַונדאַד דורך אַ נעץ אַזוי אַז די באַטערפלייז טאָן ניט פליען אַוועק. דאָ איר קענען זען די פול דרך פון אַנטוויקלונג פון אַ פלאַטערל - פֿון אַ רויפּע צו אַ פּופּאַ און אַ ווונדערלעך טראַנספאָרמאַציע. אויף דער טעריטאָריע עס איז אַ פּלאַץ פון דאַלז. מאַנגקיז לעבן אין די ביימער נירביי.
גוט צו וויסן! עס איז גענוג צו שטעלן אַ שעה צו באַזוכן דעם גאָרטן. דער בעסטער צייט צו באַזוכן איז פון אויגוסט.
די טעריטאָריע איז יקוויפּט מיט גיין פּאַטס און בענטשעס. דער גאָרטן קוקט מער ווי אַ לאַנדסקייפּט פּאַרק, ווו איר קענען פאַרברענגען צייט וואַטשינג די שיינקייט פון נאַטור. אויב איר זענט מאַזלדיק, איר קענען נעמען אַ פאָטאָ פון אַ נייַ - געבוירן פלאַטערל - עס איז זייער פּאַמעלעך, אַזוי די בילדער זענען קלאָר און העל.
טשיקאַווע פאַקט! דער גאָרטן כּולל אַלע באַטערפלייז וואָס לעבן אין זאַנזיבאַר.
פּראַקטיש אינפֿאָרמאַציע:
- די אַדרעס: פּעטע ווילידזש, דזשאָזאַני, טאַנזאַניאַ;
- עס איז בעסער צו פּלאַנירן אַ וויזיט אין שטייַגן אויף דער באַאַמטער וועבזייטל;
- בילעט פּרייַז: $ 5;
- באַאַמטער וועבזייטל: www.zanzibarbutterflies.com.
Jozani Chwaka נאַציאָנאַלער פארק
יקספּיריאַנסט טוריס וויסן זייער גוט וואָס צו זען אין טאַנזאַניאַ אין זאַנזיבאַר. דאָך, מיר רעדן וועגן די Jozani Chwaka Bay National Park. אַמאָל זאַנזיבאַר איז גאָר באדעקט מיט ימפּענאַטראַבאַל פאָראַס, ווו מאַנגראָווע ביימער רויז, און די וויווינג פון שטאַרק רוץ באשאפן אַ מאַדזשיקאַל אַטמאָספער. ביסלעכווייַז די פאָראַס זענען שנייַדן אַוועק, די לאַנד איז קאַלטאַווייטאַד, און בשמים זענען געוואקסן אויף זיי. אין פילע יאָרן, זאַנזיבאַר סאַפּרייזד בשמים צו פילע לענדער אין דער וועלט. Jozani וואַלד איז דער בלויז אָרט וווּ די עכט נאַטור איז אפגעהיט. די נאציאנאלע Jozani Chwaka Bay איז לאָוקייטאַד אין די דאָרעמ - מיזרעך פון דעם אינזל. דאָס איז אַ שטח פון 44 סק. קילאמעטער. וואָס באשטייט פון דריי נאַטירלעך זאָנעס:
- מאַנגראָווע וואַלד;
- דזשאַנגגאַל;
- שראַבז.
טשיקאַווע פאַקט! די פּאַרק האט ביימער וואָס זענען מער ווי אַ הונדערט יאָר אַלט. אַזאַ לאַש וועדזשאַטיישאַן אַטראַקץ אַ גרויס נומער פון כייַע פייגל.
די נאציאנאלע פּאַרק איז ינכאַבאַטאַד דורך מאַנגקיז, טשאַמעלעאָנס, סנייקס, אַנטילאָפּעס, גענעץ (קליין פּרעדאַטערז אַז ריזעמבאַלז פעראַץ). מער ווי פערציק מינים פון פייגל לעבן אין די בוים קרוינען. ביז 2003, אַ יינציק זאַנזיבאַר לעמפּערט קען זיין געפֿונען אין די וואַלד, אָבער הייַנט דעם מינים איז געהאלטן יקסטינגקט. איר קענט אויך געפֿינען קאָלאָבוס מאַנגקיז ליסטעד אין די רעד ספר. זיי זענען אונטערשיידן דורך אַ ספּעציעל שאָטן פון פוטער - רויט-ברוין. די אַנדערוואָטער וועלט פון Jozani נאַציאָנאַלער פארק איז ניט ווייניקער דייווערס - שאַרקס, מאַרלינס און דאָלפינס לעבן דאָ. אין דער וואַלד, די וואַלד כּולל קלאָוועס, ליאַנאַז, פערנז, פּאַלמז, פיקוסעס און מאַכאַגאַני. פֿאַר די קאַנוויניאַנס פון טוריס, גיין פּאַטס און ווודאַן בריקן זענען געלייגט אין די וואַלד.
גוט צו וויסן! דער בעסטער צייט צו באַזוכן די נאציאנאלע פּאַרק איז פון יוני-אקטאבער. אין די רעשט פון די יאָר, עס ריינז שווער אויף דעם אינזל. פֿאַר יקסקערזשאַנז, עס איז בעסער צו נוצן די סערוויסעס פון אַ פירער.
פּראַקטיש אינפֿאָרמאַציע:
- איר קענען באַזוכן די וואַלד בלויז בעשאַס טאָגליכט.
- פֿאַר מאַקסימום טרייסט, עס איז רעקאַמענדיד צו טראָגן באַקוועם קליידער און ספּאָרט שיכלעך;
- קליידער מוזן גאָר דעקן דעם גוף, די קאָפּ מוזן זיין באדעקט און אַ צושטעלן פון וואַסער מוזן זיין געטראגן;
- עס איז אַ אָנדענק קראָם ביי די אַרויסגאַנג פון די נאציאנאלע פּאַרק;
- דער פּאַרק איז לאָוקייטאַד אין די הויפט טייל פון זאַנזיבאַר, ווייַטער צו די טשוואַקאַ בייַ;
- איר קענען באַקומען צו דעם וואַלד אין אַ טאַקסי אָדער אין אַ מיניבאַס - דאַלאַ-דאַלאַ;
- בילעט פּרייַז 10 $.
מטאָני שלאָס חורבות
וואָס צו זען אין זאַנזיבאַר אַליין? Mtoni איז אַן אלטע פּאַלאַץ וואָס איז געווען די וווינאָרט פון די סולטאַן. אין איבערזעצונג, די נאָמען פון די שלאָס מיטל "אַ פּלאַץ ביי די טייַך". די טאָכטער פון דעם הערשער באשרייבט די פּאַלאַץ ווי אַ גרויס סטרוקטור מיט אַ ינער קאָרטיאַרד, אַ באָד און אַ מאָסק, און ווי אַ באַזונדער טייל ווו די סולטאַן און זיין פרוי געלעבט. היסטאָריקער האָבן געלערנט פֿון די זכרונות פון דער סולטאַנער טאָכטער, אז ארום טויזנט מענטשן האָבן געארבעט אין פאלאץ. א אָבסערוואַציע טורעם איז געווען געבויט אַזוי אַז דער ווירע קען היטן זיין פליט.
טשיקאַווע פאַקט! אין דער צווייטער העלפט פון 19 טן יאָרהונדערט, איז די שלאָס פארלאזן, און אין די מלחמה יאָרן עס איז גאָר דיסמאַנאַלד. הייַנט טוריס קענען באַווונדערן בלויז טייל פון די ווענט און דאַך פון די פּאַלאַץ.
פּראַקטיש אינפֿאָרמאַציע:
- עס איז אַ שלאָס ניט ווייַט פֿון די חורבות פון די Marukhubi פּאַלאַץ קאָמפּלעקס;
- איר קענען דערגרייכן די חורבות פון דעם שלאָס ווי גייט - איר דאַרפֿן צו מאַך אין אַ צאָפנדיק ריכטונג צוזאמען די הויפּט וועג, די פעלד פון די Marukhubi שלאָס דאַרף פאָר אַ ביסל מער קילאָמעטערס און ווענדן צו אַ זייַט וועג, עס איז גרינג צו נאַוויגירן לויט די וואונדער.
פאַרגלייכן אַקקאָממאָדאַטיאָן פּריסעס מיט דעם פאָרעם
געווירץ גאַרדענס
די קאַלטיוויישאַן פון געווירץ גאַרדענס איז ניט נאָר אַ לאַנדווירטשאַפטלעך צווייַג, אָבער טייל פון זאַנזיבאַר ס געשיכטע און היגע קולטור. פאַרמס פֿאַר גראָוינג בשמים זענען אַ גאַנץ נייַע און מאָדערן דערשיינונג, פאָלקס צווישן טוריס, ווייַל פילע טאָן ניט אַפֿילו וויסן וואָס ינגבער קוקט ווי קלאָוועס וואַקסן. א רייַזע פון די געווירץ גאָרטן וועט געבן איר אַ פּלאַץ פון דיסקאַוועריז, בשעת גיין איר קענען אָנרירן, שמעקן און געשמאַק אַ פאַרשיידנקייַט פון בשמים. אין דערצו, יעדער אַזאַ פאַרם האט אַ קראָם ווו איר קענען קויפן לימענע גראַס, וואַניל, מושקאַט, צימערינג, ינגבער, טורמעריק.
פּראַקטיש רעקאַמאַנדיישאַנז:
- נעמען זיכער געלט מיט זיך, דער פאַקט איז אַז פאַרם עמפּלוייז אָפט געבן גיפס צו געסט, און דערוואַרטן אַ קליין באַלוינונג אין צוריקקער;
- די קוואַליטעט פון די בשמים אויף די פאַרמס איז זייער הויך, אָבער די פּרייַז איז פּאַסיק, אַזוי פילע טוריס בעסער וועלן צו קויפן בשמים אין היגע מארקפלעצער;
די סייץ פון זאַנזיבאַר איז אַן אַמייזינג געמיש פון נאַטירלעך שיינקייט, אפריקאנער טאַם, פלייווערד מיט בשמים. צי איר ווילן צו גאָר הנאה דעם אָרט? באַזוכן די ינדיינדזשערד אינזל פון Nakupenda, שווימען מיט דאָלפינס, פילן ווי אַ אַרעסטאַנט אויף איינער פון די עקזאָטיש אינזלען. אַזאַ אַ יאַזדע וועט לאָזן אַ פּלאַץ פון לעבעדיק ימפּרעססיאָנס און ימאָושאַנז.
די אַטראַקשאַנז פון דעם אינזל זאַנזיבאַר, דיסקרייבד אויף דעם בלאַט, זענען אנגעצייכנט אויף דער מאַפּע אין רוסיש.